miércoles, 20 de junio de 2012

Regalo de final de curso

Ya os lo dije, tengo muchos encargos de varita mágica. Pues resulta que una era para un regalo de fin de curso.

Mon carnet de commande est complet...Ma dernière commande une baguette magique pour l'offrir á une maitresse.

La maestra de mi vecino esta a punto de dar a luz y su madre a tenido la idea de regarle una varita. Esperamos que a la maestra le guste... Lo sabré mañana porque se la iba a regalar esta tarde.

La maitresse de mon petit voisin est enceinte alors sa maman m’a demandé de lui faire une baguette magique. J’espère que ça lui plaira….Je saurais ca demain…
El otro día  os enseñe esto, os dije que iba ha ser el regalo de fin de curso de mi hija...

L'autre jour je vous commentais que je préparais une surprise pour l'instit de ma fille avec ça...

 
Pues ahora, es esto... Con el nombre de cada niño bordado...
Eh bien, maintenant...Chaque morceau de tissus a le nom d'un enfant brodé.


No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Pin It button on image hover
Pin It button on image hover