miércoles, 31 de octubre de 2012

Cesta de baño / Un petit panier pour la salle de bain



Hace unos dias he entregado una cesta de tela pero esta vez no es por un bebe sino por el baño de unos amigos.

Il y a quelques jours j'ai offert un petit panier a une amie et pour une fois se n'est pas pour un bébé mais pour une salle de bain...



No se aprecia en las fotos pero las letras estan en 3D, y a mi amiga le a encantado el resultado.
Lo que me gusta mucho de esta cesta es que son muy facil de lavar.

Je sais pas si ca se vois mais les lettres son en 3D, et mon amie était enchanter.
J'aime beaucoup ces petits paniers car ils sont très facile a laver.

jueves, 25 de octubre de 2012

Varita magica para pequeñas hadas

 A partir de hoy están a la venta mis Varitas mágicas en mi tienda online. También podrá encontrar juguetes y artículos de puericultura ecológicos para su bebe. Todos los productos de la tienda están fabricados según las reglas del comercio justo.  

Visite nuestra tienda: 
www.mibabymonde.com


Mes baguettes magique sont désormais en vente dans notre boutique en ligne. Je vous propose une gamme de produits eco-friendly pour les enfants et qui ont pour objectif de transmettre nos valeurs aux enfants. Nous avons créé  pour eux une façon plus saine et éthique de jouer .

www.mibabymonde.com



 





domingo, 21 de octubre de 2012

Baberos niños/ Bavoirs garcon

Lo que mejor vendo en las muestras son sin duda los baberos. Me encanta crearlos tengo ya un monton de modelos...y tengo ideas por mas... Aqui van todos los modelos para niños.

Me gustaria saber cual es tu modelo preferido.

Sur les marchés je vend beaucoup de bavoir. J'adore les crées et j'ai deja pas mal de modèles...Voici les modèles pour garcon. Quel est votre préférer?




jueves, 18 de octubre de 2012

Encargos del mercadillo/ commandes

Este fin de semana me fui tan bien la cosa que me quede sin babero para niñas y eso que llevaba bastantes...

 Ce week end j'ai vendu tous les bavoirs de fille que j'avais apportée et pourtant j'en avais un certain nombre. Une femme m'a donc passé commande d´un, celui qui lui plaisait avait un nœud papillon elle voulait  le même mais pour une fille.

Una señora se encapricho de uno con una pajarita, y me encargo el mismo pero para niña.
Lo de la pajaritas  a mi no me convencía mucho, entonces le he puesto un laso rosa. Me he divertido mucho creándolo y seguramente habrá mas...

L'idée du nœud papillon pour une fille ne me plaisait pas beaucoup, alors je lui fais un gros nœud rose. Je me suis beaucoup amuser à faire ce bavoir, il y en aura surement d'autre...


Tambien  me pidieron una varita personalisada con el nombre de Candela. Le he bordado una muñequita de inspiracion rusa del otro lado. Me parece que es un regalo de nacimiento espero que guste a la mama. La casualidad es que eligieron la misma tela...
 
On m'a passé commande d'une baguette magique avec le nom de Candela. J'ai brodé une petite poupée d'inspiration russe de l'autre côté. Il me semble que c'est un cadeau de naissance, j'espère que ça plaira à la maman.

lunes, 15 de octubre de 2012

Chupeteros/ attache tétine

No he estado muy presente por aquí los últimos días pero con los mercadillos de las ultimas semanas he estado muy ocupada.

La semana pasada he encontrado tiempo para hacer unos chupeteros, llevaba la idea en mente desde hace meses.

Je ne suis pas très présente en ce moment mais j'ai fait plusieurs marchés ces dernières semaines et j’ai été très occupé.

Mais la semaine dernière j´ai trouvé le temps de faire des attaches tétines. J'avais l'idée en tête depuis un  bon moment ...

 Ya había hecho algunas pruebas pero no me había gustado mucho el resultado. Estos todavía no están perfectos pero me gusta mucho mas el resultado.

J'avais déjà fais quelques essais mais le résultat ne m'avais beaucoup plus.  Ceux-là ne sont pas parfaits mais j'aime beaucoup le rendu.


Ayer los he enseñados en muestra de la Alberca ( Murcia) y tuvieron una buena acogida. Hasta me han comprado uno, se lo llevo la maestra de mi hija. Por cierto aprovecho este espacio por desearle toda la felicidad del mundo con su niña.

Hier je les ais emmener au marcher de la Alberca (Murcie) et ils ont eu de succès. J’en ai même vendu un à l'instit de ma fille qui aura très vite sa petite fille.




Por mas seguridad las costuras son dobles, y he pasado una cuerdecita a través  de las perlas de madera para evitar posible accidente.

Pour une question de sécurité j'ai mis passer un cordon à travers des perles en bois. Je  vous laisse une photo d'un orage passant au loin, j'adore les couleurs...


Os dejo con una foto de la playa con una tormenta eléctrica pasado a lo lejos. Es que me encanta los colores...


jueves, 11 de octubre de 2012

Nueva muestra

El fin de semana pasado estuve de mercadillo y tuve bastante éxito, mis trabajos gustaron mucho sobre todo los baberos, las varitas y los calcetines de navidad.

Pues este fin de semana repito, pero esta vez en La Alberca (Murcia). Os espero por allí, siempre se agradece las visitas y conocer las personas que en persona los otros bloggers.

Aqui os dejo el cartel de la muestra.

lunes, 8 de octubre de 2012

Montse

La semana pasada me han pedido una cosita diferente.

Casi siempre coso para bebes o niños pequeños (es lo que me toca ahora) pero esta vez me han pedido una varita y un cojín personalisado por una chica de 12 años. Una edad muy complicada porque ya no son niños pero no son adolescente...

Creo que he superado el reto de forma honorable.

 
Por lo menos  la persona que me los pidio se quedo muy contenta.
 

jueves, 4 de octubre de 2012

Un fin de semana movido...


Este fin de semana va a ser muy movidito para mi.

Tengo programados 2 mercadillos. Que ganas tengo porque además de mostrar lo que hago, nos lo pasamos francamente bien con los otros artesanos..

El sábado estaré en la "plaza chica" de la urbanisación la Alcayna (frente al mercadona) de las 10 -14.30 y de la 19.30-0.0 .



El domingo estaré en el barrio de la Flota de Murcia en el jardin de las 3 copas, a partir de las 10 y todo el dia, animaros a visitarme.


Pin It button on image hover
Pin It button on image hover