lunes, 29 de abril de 2013

Leonor

La semana pasada mi hija estuvo invitada al cumpleaños de una de sus mejores amigas.  Me gusta regalar cositas hechas a mano, no me gusta los juguetes todoplastico, sin almas y estoy hasta la narices de las malditas Monster High.

Leonor es una niña muy lista, con mucha personalidad y un poco traviesa. Le quería regalar una varita mágica pero las que había hecho hasta hora no le pegaban nada. Así que hice una ... un poco diferente, mas rock'n roll.
 
La semaine dernière, ma fille a été invitée à l'anniversaire de l'une de ses meilleurs amis. J'aime offrir des cadeaux fait main, je ne suis pas fan des jouets tout plastique, sans âme et je déteste les fameuses Monster High.
Léonor est une petite fille intelligente qui possède une grande personnalité. Je voulais lui offrir une baguette magique, mais celle que j’avais faite jusqu'à présent n’allait pas avec son caractère. Je lui en 'ai donc fait une ... différente plus rock. 




Utilice tela vaquera que cosí y luego lave para obtener este efecto de vaquero usado. 


J’ai utilisé du tissus Jean, je l’ais d’abord cousu puis laver pour obtenir un effet de vieux jean.

 





La he decorado con unos botones en forma de flores y corazones, y de un ángel de la guardia.

Leonor estaba encantada y su madre todavía mas porque, como muchas madres de niñas de estas edades, no soportamos mas las malditas monsters.

Je l’ais décoré avec des boutons en forme de cœurs et de fleurs et je lui ais cousu un petit ange gardien.

Leonor était ravi et sa mère encore plus parce que, comme beaucoup de mères de petites filles de cet âge, elle ne supporte plus les fameuses monstrers
.


Este post esta enlazado a la fiesta de enlace del blog de personalización de blogs

11 comentarios:

  1. Seguro que le encantó porque es preciosa!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. la hizo desaparecer rápido para que nadie se la tocara...jajaja

      Eliminar
  2. Estoy con Ana!!! Es una varita especial para gente fuera de lo común!!!
    Un acierto, Aude!

    ResponderEliminar
  3. Que difícil es hacer regalos originales a los niños (y no tan niños) y además que les gusten, enhorabuena Aude por que tu los haces. Me encantan tus trabajos. Pasate por mi blog que tengo un premio para ti. Mar.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A que si pero con las niñas las varitas mágicas con un acierto asegurado. Además le gusta tanto a las madres como a las niñas...

      Eliminar
  4. Somos muchas la mamás a las que no nos gustan las Monsters y menos mal que a mi hija de 6 años tampoco. A mi tambien me gusta hacer regalos handmade. Me encanta tu varita mágica y el detalle del angel de la guarda me parece super tierno.
    Enhorabuena por las cosas tan bonitas que haces.
    Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Livy, te lo agradezco mucho sobre todo viniendo de una artista como tu.

      Besos

      Eliminar
  5. Me encanta esa varita!!!! Yo es que soy nula para la costura, pero me encantaría poder hacer algo asi de chulo. Yo tb soy de las que me gusta regalar algo personal, algo hecho mano, con dedicación y mimo. Seguro que a Leonor le ha encantado.


    Pitusas y Noketes

    ResponderEliminar

Pin It button on image hover
Pin It button on image hover